龙城太原,既有千年晋阳的厚重底蕴,亦有现代都市的青春脉动,一场融合语言魅力与运动激情的“太原双语篮球赛事”在全市多个体育场馆燃情开赛,来自20余所双语学校、国际学校的数百名青少年球员,用汗水与呐喊诠释着“无运动,不青春”的誓言,更以双语为桥,架起了文化交流与心灵相通的纽带。
双语赋能:赛事中的“语言+体育”创新实践
作为太原市首次大规模、系统化的双语篮球赛事,本次活动从筹备之初便将“双语特色”深植内核,组委会不仅在赛事手册、赛场指示牌、球员名单中采用中英双语对照,更创新性地设置了“双语解说台”“战术术语中英课堂”等环节,赛前,各参赛球队需提交中英文双语版战术板,教练员们用中英文交替讲解“挡拆配合”“pick-and-roll”“快攻”“fast break”等专业术语,帮助球员在运动中掌握实用英语;赛中,由学生志愿者与外籍教师组成的双语解说团队全程跟进,当球员完成一记精准的“三分球”“three-pointer”,解说员便会同步用中英文播报:“漂亮!7号球员外线手感火热,三分命中!Great shot!”让赛场成为沉浸式的双语实践课堂。
“以前觉得英语只是课本上的知识,现在在赛场上能用英语和队友喊战术、和对手