你是不是也被和田圈里的“和田精英”搞迷糊过？它可不是泛指品质拔尖的全品类和田玉，而是有着专属身份的一种特别玉石！别着急划走，这篇短文就来拆解“和田精英”这个名字背后藏着的小趣事——比如有没有经历过“市场绰号转正”？会不会和产地里某个有意思的元素、或者早年鉴定时的小误会有关？搞懂这个能帮你避小乌龙，还能多份谈资哦！
最近刷社交平台,总能看到有人问：“为什么和田精英叫和平精英？”甚至还有人一本正经地讨论“和田”是不是游戏里的某个地点，其实啊，这根本不是“改名”的问题，而是一个可爱的小误解——咱们常说的、火遍大江南北的手游，从来都是和平精英，“和田精英”只是大家口误或者记错啦！
先搞明白：和平精英到底是什么？
和平精英是腾讯光子工作室群自研打造的战术竞技手游,2019年正式上线，它的前身是大家更熟悉的《绝地求生： *** 战场》，改版后，游戏保留了“百人跳伞、搜集装备、角逐冠军”的核心玩法，名字定为“和平精英”，既贴合游戏里“战术竞技、追求和平”的氛围，也更符合国内游戏的调性。
那“和田精英”是怎么来的？
既然没有“和田精英”这个官方名字，为啥会有人这么叫呢？大概有这几个原因：
-
输入法联想“锅”
很多人打字时，输入“和”字，输入法之一个跳出的联想词可能是“和田”（毕竟新疆和田是著名的玉石产地，知名度很高），手滑点错就成了“和田精英”，发出去后也没注意，慢慢就传开了。 -
口误和发音混淆
要是说话快一点，或者有些方言里“平”和“田”发音有点像，“和平精英”一不小心就说成了“和田精英”，听的人也跟着记混了。 -
单纯的“名字错觉”
对游戏不太熟悉的朋友，可能只记住了“和X精英”这个结构，加上“和田”是个熟悉的地名，就顺嘴凑成了“和田精英”，其实根本没往游戏原名上细想。
小互动：你有没有叫错过？
其实不止“和田精英”，很多热门游戏都有类似的可爱口误——比如有人把“王者荣耀”说成“王者农药”，把“原神”说成“原声”，这些小误解反而成了玩家之间的小趣闻，每次聊起来都能笑半天。
所以呀,以后别再问“和田精英为什么叫和平精英”啦，正确的打开方式是：拿起手机，打开和平精英，和朋友一起“大吉大利，今晚吃鸡”！
你还听过哪些游戏名字的可爱口误？欢迎在评论区聊聊呀～